【アニメで英語】「あまり強い言葉を使うなよ 弱く見えるぞ」BLEACH【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#308】
[音楽] はいこんにちは始まりましたホグシの岡崎 ですでは今日も毎日リスニングやっていき ましょう今日はブリーチの室谷藤郎と アイゼン蒼介が話シーンのセリフを選んで いますでまかなり有名なセリフですねで声 に出して読みたい日本語のセリフだと思う んですけど英語でもね是非ということで 選んでみましたで今日はちょっと短めに なりますて発音も比較的聞きやすい方では と思頑張って聞いてみましょうでは行き ますでは次はヒントありで行きましょう 黒のりの部分に1単語入りますで短縮され ている単語も1単語として扱っているので 注意してくださいでは行き ますはこからにくのしを戻して聞き直して みて くださいではまず穴埋めの合わせをし ながら音声のポイントについて解説して いきますで意味は後からまとめて解説し ますねではき ましょうenoughはいでNowI YouTalkenoughと言ってます ねでここ 最初Vの音が聞こえているといいですねユ と言っていますでこの後ろがtalkto とかに聞こえる可能性もありますね Talkと全のですねもあるんですけどU と着ているのでこの後ろは過去分になる はずですよねなのでここはトクですでえ 過去分のトクが来てイナフは聞きやすかっ たんじゃないかなと思いますもう一度聞い ておき ましょうはいという感じですねそして次が DIEtimetoDieですねここ問題 ないかなと思いますtimetoDie ですねでそして はいここどうでしたかねでUの後ろが正確 に聞き取れているといいですねでまずUで そしてシンshouldて感じです shouldbeという感じですねという ことはこれshouldでTが脱落した 感じになりますでshouldbeですね でこれshouldbeとshould beは意外とこれあの聞き分けはそこまで 難しくなくてshouldの場合はTが 落ちるのでshouldのDの音とあとN の音がNの音はちょっとちっちゃくなり がちなんですけどちゃんと残るんですよね でこれもし工程の場合はシピという風に このDの音が消えるのでそこで聞き分ける ことができます工程の場合はshould beですねそして否定の場合は shouldbeって感じになりますで次 がYoushouldbemaking StrongはいmakingSU StrongStrongと言ってますね 最後がちょっと単語を知らないと難しかっ たかもしれないですがmaking STRREMですねでこのSTRも意外と このTRのところの発音が聞き取り 難しかったりするのでこうていう感じです ねでT発音した後にすぐ口をすぼめる感じ になるんですけどSTRSTRていうのを ちょっと練習してみると聞きやすくなり ますでmakingStrongですね be MAKで次 が最初の守護が聞き取れるとですねみたい な感じで聞こえると思うんですがこのTの 音というのが結構Dの音に変化しやすいと いうのを知っているとこれはITだなと 思える感じですねでonlyみたいな感じ で発音されていますonlyですねで同士 はITonlymakesyoulook weakはいmakes聞こえますね makesyoulookweakと言っ ていますUが結構短めになるんですけど ちょっと気持ちこうゆって伸ばすんじゃ なくてゆくらいの気持ちで聞いてみると いいですね1 ですもう一度聞き ましょうはいという感じでしたではここ から意味の解説に行き ますさてまず最初のなはこれさとかさでて 感じになりますでイTalkでこれ現在 官僚系で言ってもうすでにお前は十分話し たって感じですねでもうそうお前の言葉は 十分だとか聞きたくないとかま黙れとか そんな感じで言うことになりますで timetoDieでこれはタイムの前1 通が省略されてますねでお前が死ぬ時だと いう風に言っていますはい覚悟しろって 感じですねそしてisenがYou shouldbemakingという風に このshouldshouldのえっと 進行系を使っていますねでこれ普通の shouldmakeとちょっと区別が 必要でshouldbemakingと いうのは今やっていることに対してすべき じゃないよっていう言い方になりますで これがもしshouldmakeでえっと 手との後ろにメイクそのままま現在系とし て使っていたらまこれからとかまいつもと かそんな感じでなすべきじゃないよって いう風にいう感じになりますで例えばなん ですけどあなたはタバコを吸うべきじゃ ないよっていう時はYoushould Smokeなんですよねでこれいっつも タバコ吸べきじゃないよっていうことに なるのでこの言い方になりますでただま今 ここでタバコ吸うべきじゃないよみたいな 感じでYoushouldbe smokingHですねそういう感じで 言うのであれば進行系の方がいいですで そういう風に使い分けが必要になりますね という感じですでそしてmakingSU StrongStrongremarなん ですけどこのリマークというのはま同しも 名刺もあるんですけど発言するとか発言と かそんな感じになりますでここのMake REMで一応発言をするでそれにSA STRがついてるのでそんなに強い言葉ま 発言をすべきじゃないよって感じで言って いるんですねはい 最後のITonlymakesyou lookweakの部分なんですがここも 結構大事な表現が入っていてまず makesyoulookの部分はメイク Oそして同士の原型が来ていますねメイク ODoの形になっていますでこれは刺激 同士の形でメイOというとこう無理やり ななさせるみたいなイメージも結構あると 思いますが単純に因果関係を示している ってことも結構多いですでえ特に今みたい にITが守護に来ている無物守護分ですね でこの1の中身は強い言葉を使うことて いう感じになっているのでそういう風に 強い言葉を使っているとお前は弱く見える ぞっていう風にこういう因果関係として 訳してあげるっていうのがま訳し方になり ますでこの訳し方も是非ね覚えておき ましょうなのでちょっと分かりやすく意味 を取ってやるとそういう強い言葉を使う ことによってお前は弱く見えるだけだ ぞっていう感じで言っているんですねでは もう1度流すので意味も意識しながら自分 でも発音してみ ましょうはいという感じでしたでこれ日本 語でもペンセリフですが英語も結構いい ですよねでこの強い言葉を使う人というの は結局自信のなさの現れなのであのそう いう人に使ってあげたらいいかなと思い ますねでは今日はこれで終わりたいと思い ます是非高評価チャンネル登録あと絵文字 1つでもいいのでコメントいただけると 嬉しいですそれではまた次の動画でお会い しましょうご視聴ありがとうございまし たYoushouldbe MAKITonlymakesyou look MAK [音楽] makeme [音楽]
＊ネタバレ注意
▽毎日リスニングの効果的な使い方・基本の動画
▽アニメを英語吹替で見る方法
① https://youtu.be/2JbnTcDlQKs
② https://youtu.be/2JbnTcDlQKs
※この動画は、映画・海外ドラマ・アニメなどメディアを使った英語学習を推進する立場から、教育目的とし、フェアユース・引用の適用範囲内で製作しています。著作権に関しては弁護士に確認済みで問題ありませんが、権利者から申し立てがあった場合は速やかに動画を削除いたします。
お申し立ての際は、お手数ですが以下のメールアドレスにご連絡いただけますと幸いです。すぐに対応させていただきます。
info*photoglish.com
（*を@に変えてご連絡ください。）
※Copyright Disclaimer
Under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
※YouTube Fair Use
1. This video is for educational purposes.
2. This video modifies an original work by adding texts to the work.
3. This video borrows very small bits of material from original work.
4. This video does not harm the copyright owner’s ability to profit from his or her original work.
©️「BLEACH」久保帯人／集英社・studioぴえろ
吹き替え版は米国Huluで視聴できます。
▽アニメを英語吹替で見る方法
① https://youtu.be/2JbnTcDlQKs
② https://youtu.be/2JbnTcDlQKs
★イラスト まんぼうmolamolaさん
https://lit.link/manboumolamola
★新刊『大学入試 Basic Lecture 動画でわかる英文法［読解入門編］』（旺文社）
https://amzn.to/44AOYWy
【プロフィール】岡崎修平（英語講師）
1988年10月1日、福岡生まれ福岡育ち。
▽出講歴 駿台予備学校、東進ハイスクール（夏期・冬期合宿）
▽資格英検１級、TOEIC LR 970点
▽著書
・『改訂版 １カ月で攻略！ 大学入学共通テスト英語リスニング』（アルク）
・『大学入試 Basic Lecture 動画でわかる英文法［読解入門編］』（旺文社）
・『共通テスト スパート模試 英語リスニング』（アルク）
・『１カ月で攻略！ 大学入学共通テスト英語リスニング』（アルク）
・『ポケット英文法』（ファレ出版）
・『完全理系専用 英語長文スペクトル』（技術評論社）
・『完全理系専用 英語長文スペクトル 基礎編』（技術評論社）
・『角川パーフェクト過去問シリーズ』（KADOKAWA）
・雑誌『ENGLISH JOURNAL』記事執筆
・『総合英語Ultimate』（啓林館、執筆協力）
・『映画で学ぶ英語を楽しむ English Delight of Movie English and TOEIC』（ミネルヴァ書房、執筆協力）
▽オンライン講座（映画、アニメ、ゲームのセリフで学ぶ英語塾）
https://www.photoglish.com/
★魔女の宅急便 解説講座アーカイブ
https://bit.ly/3ScIKYg
▽メンバーシップの登録よろしくお願いします
【毎日英文解釈】
映画・ドラマ・アニメ・ゲームのセリフを使って英文解釈・会話表現の解説をしています。
【隔週英文読解】
ハリウッドスターのスピーチなどを素材に英文読解を行なっています。
概要
https://www.photoglish.com/youtube
登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UC2qbc9D3CcDRi_r394bGuLA/join
▽asの特別講座
https://www.photoglish.com/product-page/%E7%89%B9%E5%88%A5%E8%AC%9B%E5%BA%A7-as%E3%81%AE%E8%AD%98%E5%88%A5
★『大学入学共通テスト スパート模試 英語リスニング』
https://amzn.to/3xM5dkY
★『１カ月で攻略！大学入学共通テスト 英語リスニング』
https://amzn.to/3oAP0eo
【毎日リスニング】
毎日少しずつディクテーションを行い、リスニング力を上げる企画です。
表現を覚え、実際に自分でも発音して練習することで聞き取れるようになっていきます。
最後に復習用動画をつけています。
聞けたつもりになってしまうので字幕はつけていません。
英文を忘れた場合は動画を戻すか、下に記載しているスクリプトで確認してください。
負荷は高いですが、解説の時にできるだけ英文を覚えるようにし、
復習用では英文を見ないで言えるようにするのが理想の使い方です。
＊日本語版は英語版と意味が一致しないことがあり、混乱を招く可能性があるため学習効果があるもの以外は基本的に言及しません。
例）
日本語版：お疲れ様
英語版：Have fun.
これら２つを並べることで、「お疲れ様＝Have fun.」と覚えてしまうとまずいので言及しない方針です。基本的に日本語版と英語版は別ものだと考えてください。
時々YouTubeで見かける、英語版と日本語版を交互に流す「聞き流し」動画は英語学習においては害の方が大きいことがあるので気をつけてください。
★『大学入学共通テスト スパート模試 英語リスニング』
https://amzn.to/3xM5dkY
★姉妹書
https://amzn.to/3oAP0eo
★ポケット英文法（Amazonでは詐欺業者が高く売っているのでbaseかメルカリショップでご購入ください）
https://fale.thebase.in/items/22372078
＜スクリプト＞
日: Now, Aizen, you’ve talked enough. Time to die.
藍: Ha, you shouldn’t be making such strong remarks.
It only makes you look weak.
00:00 オープニング
00:36 聴き取り ノーヒント
01:08 聴き取り 穴埋め
01:34 解説 音声のポイント
04:40 解説 文法・表現
08:05 リピーティング用
08:26 シャドーイング用
08:57 エンディング
制作 岡崎修平（アメリカ映画文化学会 役員、英語講師）
#毎日リスニング
#アニメで英語学習
#英文法
#英会話
#ネイティブ英語