【リスニングチャレンジ付き】海外ドラマで学ぶ頻出英語フレーズ12選
[音楽] こんにちはフレンズAはカフェ店長のな です今日は特別にネイティブが日常会話で めちゃめちゃよく使うリアルな英語 フレーズ12戦を紹介しますでは早速 フレンズのシーを見ながら一緒に学んで いき ましょうPiFriend Airbesupporttoナナナナに することになっているナナにするはずだ 当然そうするべきと思われていること期待 されていることに使い ますIforgsupposedto pickupafriendatthe airpはいでこの女性レーツェルは男性 と家でデートをしてたんですが急に忘れて た私友達を空港まで迎えに行かなきゃいけ ないんだった迎えに行くことになってるん だったというような感じで言っています はいでこの2人はカップルなんですがレル がま2人のプライベートなことをちょっと 友達に言っちゃったんですねなのであれは 当然プライベートなことで2人だけの秘密 だったパーソナルなことだったはずだろう という風に言っています [拍手] [拍手] haveは何々があるとか何々を持って いるという意味ですなんとなく難しく 見えるんですがhaveと同じだと考えれ ばとても簡単 [拍手] ですはいなの ではhave牛乳ある牛乳ってる haveGotUglyFriends andAll availableはいでこれ最初にこの 女性はIhaveafriendと言い ました私には友達がいますでその後I gotsomeagreFriends これも言い方を変えているだけでI havesomeaglyFriends 不な友達もいるけどという風に言ってい ます upは何々しなきゃという意味でhave とのちょっと的でジルな言い方ですは haveGotToがGotになってGに なっていますでどの形も同じ意味なんです がさっきhaveGOTが出てきたので このhaveGotToとちょっとごちゃ になるかもしれないんですがさっきの HaveGotは後ろに名刺が来て今回の HaveGotToGotGotは後ろに 同士の原型がき ます OK最初にIGGO行かなきゃですねこれ は本当によく出てきますそしてその後また 使ってますねIGotToGoBreak upwithbony行ってボニーと別れ てこ なきゃnowrememberwhat wetalkedaboutyougot bestrongStrongはいでこれ はYouGotbestrong Strong強くいなきゃ強気で行か なきゃだめだという風に言っています はいでこれは例外で何々しなきゃという役 ではちょっと変になりますこれはThey mustbeと同じ意味でそのパンツは 上位のものに決まっているとか上位のもの に違いないという風に言っています guysWhatareyoui thoughthePATsisters that workworkはうまくいくとか物事が 思い通りに進むという意味ですでWork そのものがうまく機能するという意味でア はまそれが結果として出るという ニュアンスですで運動したり筋トレしたり することもworkと言い ますguysWhatareyoudoI thoughthePatchSS thatworkout はいでこれはみんなで禁煙をしようとま パッチをつけてやっていたんですが thatworkoutあれうまくいか なかったわとかま聞かなかったわという ような感じで言って ますsoThingsworkout withyィと物事がうまくいかなかった まつまりま2人の関係がうまくいかなかっ たという風に言っていますでこういう風に 人間関係ま主に恋愛関係とか夫婦関係で 使う場も多い [音楽] です SKSworkon何々は何々に取り組む とか何々を一生懸命やるという意味ですで ONの後ろに何か一生懸命やる対象のもの やことを言い ますSK はいでこれは面接を受けることになった レイチェルに対してインタビューのスキル を向上させるためにちょっと取り組んで みるとかインタビュースキル磨いてみない というような感じで言っていますで補足な んですがyouW何何はあなた何々した いってま訳してもいいんですが実際は何々 しないってような感じで言ってる場合が 多いです はいでこれかなりネイティブらしい使い方 なんです がまだ自分のラって飲んでるとこだからな んですがニとしては一生懸命飲んでるとこ だからというような感じが出ます if何何でもしないないだったらどうする どうなるという意味 ですはいでWhatのTとifのiが リンキングしてという風に発音されること が多いですhavePE椅子から立たなく てもいいって言ったけどしたくなったら どうすんのという風に言ってい ます TRWhatUPSWhatIf UPSupで怒るとかま取り乱すという 意味なので本当のことを言って彼女が怒っ ちゃったらどうするのという風に言ってい ますalwaysbeliedme makeは達成するとか成功する実現する という意味があります実現するということ は都合をつけられるといことなので都合を つつける予定を合わせるという意味もあり ます はいでこれは売れない役者だったジョイが まちょっと何かをやり遂げたんですがそれ に対してIalwaysknewG MakeIt俺はずっとお前が成功するっ て成しとぎるって分かってたよという風に 言ってい ます Rはいでこれかなり聞き取りにくかったん ですがwouldtelljasminI makeityogClasstoday でここのMakeItは都合をつつける ことができないジャスミンにヨガクラス 行けないって伝えてくれるという風に言っ ています [音楽] Yeshowyou findfindoutは分かるとか 気づくという意味ですFindで見つける で出すで見つけ出すなんですが新しい情報 や知らなかった事実を知るという意味で 使い ますaregoing believethatme howyoufindHowdidyou findout直訳するとどうやってそれ を見つけ出したのなんですがなんで分かっ たのというような意味 ですHowcouldTellusI knowIwaskindof hopingnoonewould everfindout誰もずっと見つけ 出さないことを願っていたつまりずっと誰 にもバレなきゃいいって思ってたという風 に言っています IjustneedtobeBy Myselfforawhileyou knowIjustfigureout whati wantIjustneedtobeBy Myselfforwhileyou knowIjustfigureout whati wantfureoutは分かるとか解決 策を見つけるという意味ですでさっき出て きたfindoutは情報を手に入れて 分かるなんですがfureOUTは自分で 考えて分かる理解するとか自分で考えて 答えや解決策を見つけるというような意味 ですIjustneedtobeby whileknowjustfigure Whatwantはいでこのシーンでは 付き合う男性のことについて話していたの でijustGotFigurewhat iwantでさっき出てきたからがまた出 てきました何々にしなきゃ私が何を干して いるかをしっかり考えて答えを見つけない といけ ないここではどんな人がいいかしっかり 考えなきゃというようなニュアンス [音楽] ですはいでこのシーンは赤ちゃんを 泣き止ませることができない友達にモニカ が声をかけているのですがthatbe Easyでそれは簡単ではないはずだなん ですがそれを過去系にするとthat couldhavebeenEasyに なります仕事の初日だ簡単じゃなかった はず よthatそれも自分でなんとか考えて 解決策を見つけたまつまりなんとかやって きたでしょという感じです FREAKでパニックになるという意味 ですこれはネガティブな意味で恐怖とか 混乱不安などで平常心じゃいられなくなる 時に使う表現 [音楽] ですbenk andFREAKWhyFREAKはいで 最初にFがItastedBENmilk andRFreakOutと言っています がフィはミルクの温度を確かめるために ちょっと腕に垂らしてペロとなめたんです ね哺乳便に入っていたミルクがお母さんの 母乳だったのでロスはそのことをかなり 気持ち悪がってやめろよていうな感じに なったのでその様子をFBがRose freakedOutという風に言ってい ますそれに対してWhyyouFreak Outという風に言っているんですが最初 のYDの部分ネイティブは実際の会話で 疑問師プスDの分でDの部分はだけ発音 することが多いですなのでWhydid youではなくwhyのように聞こえ ますはいでレルのミドルネームまで入れて 呼んでるのでフィはかなり怒ってるんです ねなのでJUSTFREAKでまパニック らないでねていうような感じなんですが 怒らないでねていうようなニュアンスが 強いです Turnturnoutは何々だと分かる とか判明するという意味です結果を伝え たり期待や予想と違うことが起きた時に よく使えますでfindoutは分かった 人が守護に来るんですがturnoutは 何々だと判明した物事もしくはITが守護 に来ますでitturnsoutの後ろに ざ説が来る あり ます Turnその猫がパロの猫だったのの猫 だっことが分かった の話をしていたらturnoutour Kidsgototheschool子供 たちが同じ学校に通っているってことが 分かったと言っていますで実際の会話では こんな感じでEていう守護も使わずにその ままturnoutていう風に使うことも 多いです GOTHは困難や辛いことを経験すると いう意味でよく使われますでGOTHに 困難とか辛いことていう意味はもちろん 含まれていないんですが実際の会話では ほとんどの場合ネガティブなことを経験 するという意味で使われることを抑えて おき ましょうjustIwantherto gothoughwhatIwent thoughwith CARはいでこの後ろのWhiteI wentThroughwithCAR私 がカールと一緒だった時に経験したこと でこの経験っていうのは辛い経験なんです ねそれをIwanthertogoTH 彼女に経験させたくないつまり私がカール と一緒だった時に会った辛い目に彼女にも 会って欲しくないというようなニュアンス [音楽] ですはいでこれ30歳になって落ち込む 彼女を励ます彼氏なんですが 直訳するとあなたが今何を経験しているの か分かるなんですがあなたがどんな目に 合ってるのか分かるよどんな辛い気持ちか 分かるよというようなニュアンスですはい で後ろの分でまたFreakOutが出て きましたねで今回はbefreaked outの形を使っているんですがこれは今 の状態を表していて今25歳になることに パニクっているビビってるっていうような ニュアンスです はいお疲れ様でした動画を見たら勉強した 印として是非コメントにスタンプを押して くださいメンバーシップでは毎週みんなで フレンズの同じエピソードを見て勉強する みんなで勉強会を開催しています詳しくは 概要欄をご覧くださいまたLINE友達 追加で最新動画のキーフレーズが届くので 是非登録してみて くださいX
ご視聴頂きありがとうございます。
海外ドラマ『フレンズ』のワンシーンから、実際にネイティブが使っているリアルな英語フレーズを学習できる英語レッスン動画を毎週配信しています。
🦞チャンネル登録はこちら
[http://www.youtube.com/channel/UCXgd6LKq3xMCLGvW_AZhghQ?sub_confirmation=1](http://www.youtube.com/channel/UCXgd6LKq3xMCLGvW_AZhghQ?sub_confirmation=1)
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
＼フレンズ英語学習コンテンツ＆コミュニティ／
フレンズ英会話スクールNEW OPEN!!!!!
☑️毎週開催【みんなで勉強会】（予習ノート/復習ノート配布）
☑️YouTubeで解説したシーンのスクリプト解説
☑️仲間と楽しく学ぶコミュニティ
この度、フレンズでもっと楽しく仲間と一緒に英語を学ぶ、Webポータルサイト＆コミュニティである【フレンズ英会話スクール】をOPENしました！
詳しい内容はコチラをご覧ください👇
https://friends-eikaiwa.com/membership/
フレンズ英会話カフェ公式LINEアカウント
＼友達追加キャンペーン中!!全員に無料プレゼント／
🎁【海外ドラマ超頻出ネイティブフレーズ30選】
🎁 【毎週配布！最新動画のキーフレーズまとめ】
※動画配信の翌日に配布されます。（翌日以降に登録された方は、次の動画から配布されます。）
※スクリプトの配布は終了しました。
※キャンペーンは期間中のみで予告なく終了する場合があります。
👇友達追加はこちらから
https://lin.ee/vFd9OPF
「@friendseikaiwa」で友達ID検索
· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • · ·· · • • • ✤ • • • ·
🦞Video chapter
00:33 リアル英語フレーズ1
01:38 リアル英語フレーズ2
02:51 リアル英語フレーズ3
04:38 リアル英語フレーズ4
05:46 リアル英語フレーズ5
07:05 リアル英語フレーズ6
08:12 リアル英語フレーズ7
09:35 リアル英語フレーズ8
10:44 リアル英語フレーズ9
12:30 リアル英語フレーズ10
14:07 リアル英語フレーズ11
15:28 リアル英語フレーズ12
✏️英会話初心者におすすめ！初級コース↓
✏️この英語どういう意味？↓
“have to do with” 🎥https://youtu.be/142TI4exZIU
“out of spite” 🎥https://youtu.be/OXfnRCCw7-0
“bad news” 🎥https://youtu.be/Pw9VpeulIhA
“It’s (/that’s) only fair.” 🎥https://youtu.be/fe9IougfSwM
✏️フレンズの爆笑シーンから英語を学ぶ↓
おバカなジョーイ 🎥https://youtu.be/HEOjFEOPJYw
ねちっこいロス 🎥https://youtu.be/80hUgStgU0U
ゲイっぽいチャンドラー 🎥https://youtu.be/_nCA2RjueXw
ジョーイのテイラー 🎥https://youtu.be/XCecVrLCGik
☕️フレンズとは？？？
ニューヨークに住む6人の男女の友情、恋愛、家族をコミカルに描いた大ヒットドラマ。放送が終わってからもその人気は変わらず、現在も世界中で観られている。英会話のバイブルとして英語学習をする学習者も多い。
☕️フレンズ英会話カフェで、楽しく観ながら、しっかり学習！
＜①字幕なし→②英語字幕→③解説→④英語・日本語字幕＞
リスニング練習をしながら、解説を聞いてドラマのワンシーンをしっかり理解できます。
実際に話されている英語が聞き取れるようになりたい！ネイティブが使う表現やフレーズをかっこよく使ってみたい！という方におすすめの英語学習動画です。
＜ポイント＞
・英語を直訳せず、話の流れからニュアンスを掴む
・文法はあまり気にしすぎない
・フレーズを含んだ文は丸暗記
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
ちょっとでも英語が聞こえた！意味がわかった！があればOK！
完璧に理解しようとしない。
字幕なしのリスニングはあくまで実際の英語の速さや発音
（リンキング等）に耳を慣らすトレーニングなので
全く理解できなくても落ち込まないこと！
継続して学習することが何より大事！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━…━…━…
フレンズ英会話カフェではシーズン１から順に解説動画を配信しています。
各エピソードからキーフレーズを含んだ3つのシーンを取り上げています。
解説動画と合わせてフレンズを見ると楽しく効果的に学習できます♪
（フレンズ初心者の方も、途中から見ても大丈夫です。）
【その他のフレンズ英会話カフェコンテンツ📺】
🌟 Instagram
[https://www.instagram.com/friends_eikaiwa_cafe/](https://www.instagram.com/friends_eikaiwa_cafe/)
本チャンネルで扱ったシーンを切り取った動画をあげていますので、復習用にご活用ください！
🌟 Twitter
[https://twitter.com/friends_eikaiwa](https://twitter.com/friends_eikaiwa)
⭐️著作権について
・この動画は米国の著作権法（DMCA）のフェアユースに基づき、
英語教育を目的として作成しています。
・動画内で使用したシーンのクリップの著作権は著作権元に帰属します。
・この動画は米国及び日本の弁護士の助言を受けて作成しています。
・実際にフレンズを観ながらこの動画で学習することを強くお勧めします。
I do not own any of the FRIENDS scenes showed, I just used the video only for the purpose of teaching English under the fair use rules (Digital Millennium Copyright Act )
※私も一人の英語学習者であり、英語ネイティブではないことを理解ください。何か間違い等があればご指摘ください。質問等ありましたら、お気軽にコメントください！